無法自產自銷，也要廣告在地化
第一代 iPhone、加上近期正夯的 iPad，皆在台灣正式上市前、乘著媒體的熱潮交出不差的銷售成績單。而 iPhone 3G 也因為錯過第一波上市時機，讓中華電信吃了不少悶虧。是故此次 iPhone 4，雖然台灣連第三波名單都不算正式排上，三家電信商都不斷信誓旦旦的說會爭取八月上市。不過是不是也該考慮一下目前簽約的 iPhone 3Gs 的使用者尚有合約未到期的「困擾」呢？稍微離題了。由中華電信開始，接著三家電信商都拿到代理權之後。我們開始在電視上看到不斷撥送的各家 iPhone 廣告，雖然旁白已經換成了中文，但不知怎麼的，總感覺總有些地方不對。:)