Apple 最近真是多事之秋啊。除了 iPhone 4 的天線小問題之外，Mac Mini 的事件也是吵得沸沸揚揚。只是昨日第二波上市的 iPad，才是讓我覺得雖在意料中，但是還是失望的一幕。iPad 正式在香港上市，使用者也很給面子的在幾小時內搶購一空。Bluefox 不是香港人，或許不該表示什麼。不過就筆者很多香港朋友聯絡都是使用繁體中文來說，正式上市的產品還是沒有加上繁體版，蘋果的那句「We love our users」顯然有點無法打動人心。當然靠著 iPhone4.tw 與 iAccees 團隊的努力，iPad 已經有接近官方水準的繁體中文環境，然而此間還有許多玩家並不懂何謂 JB 或者剛剛入手 iOS 3.2.1 的使用者，小弟也很好奇購買在手上的 iPad 主要用途是拿來處理什麼之用？
當然蘋果可以以繁體並非香港唯一使用語言來作為解釋，偏偏蘋果的態度一向皆是不做任何回應與說明。Bluefox 不是香港人，當然也不好老是在旁邊喊燙、自然也沒興趣去討論區發言，屆時 iOS 4 秋季上市理論上自然就會補上繁體。只是小小的好奇香港朋友們，又是怎麼看香港上市版本沒有繁體中文這件事？
留言