首先要先感謝可樂羊兄提供 iAcces HD,雖未提到文章之事,但總覺得還是該寫篇文章分享一下這段日子的使用心得(雖然對於自己設定的目標,還是拖了稿)。本來此文章是打算以 iPad 直接搭配 iAcess HD 進行全篇的輸入,不過卻在使用上遇到了部份的問題,這點會在稍後說明。
雖然 iPhone 早推出繁體中文版,不過官方的輸入法雖然持續進步中,但是無疑的 iAcces 仍是不少人為何 JB 的主因之一,到了 iPad 上面自然也不例外,更何況是蘋果官方尚未正式上市的狀況下(講到這就很好奇,很多人沒有繁體中文輸入,究竟是拿 iPad 作何使用呢?)。拿到自己的 iPad 沒多久之後,就安裝 iAcces HD了、算算也用了好一段時間,稍微分享一下自己使用心得,相關問題也已轉開發團隊。由於 Bluefox 僅使用注音與手寫,因此主要為這兩部份的意見

優點

  • 大尺寸注音鍵盤,完全對硬中文鍵盤排列,加上下一次符號提示,遠勝於官方之原生鍵盤(iPhone 版本參考)
  • 鍵盤可快速輸入 Emoji
  • 效能有相當的提升,記憶體使用量也較過去版本為低
  • 更新方便。官方的輸入法基本上除了大改版外,似乎很少針對問題進行更新
  • 可以聯繫得到原廠,蘋果方面則完全無處可以反應問題

問題

  • 當輸入中有中英文連在一起時,會出現自動校字上的錯誤(要把自動校字關閉?)
  • 如果採用鍵盤輸入中文,未在最終使用 Enter 結束輸入(或斷行?)程式跳出的機率會大增(Facebook, Whatsapp)。換成手寫輸入則無此問題
  • 延續上訴問題,若採用鍵盤輸入中文。某些軟體會於輸入完成後,畫面全白狀況。若先切回手寫輸入,則無此問題
  • 聯想詞不若原廠來得方便。原廠當輸入到第二字時,會自動判別第一個字聯想。iAcces HD 僅支援上一個聯想(詞庫部份,開發團隊提過由於相關問題,不方便直接使用官方詞庫,甚為可惜)

建議

  • 效法原廠模式,常按數字鍵可輸入數字鍵盤部份,放開後自動跳回注音或英文鍵盤
  • 藍牙鍵盤支援(這點難度不低,開發成本也會拉高。這部份 Bluefox 可能就等原廠鍵盤了)

iPhone, iPad, iPhone 4 持續推出,雖都為 iOS。其實背後卻有不小的差異點,提過可樂羊兄提過開發甘苦,筆者現在為研發人員,可以深深體會。感謝有 iAcces HD 開發團隊,嘉惠許多 iDevice 之使用者,某方面來說,不知道是不是也能砥礪蘋果官方,趕快改善現有的中文輸入吧。

最後修改日期: 2010 年 8 月 25 日

作者

留言

撰寫回覆或留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。